To create a chart, first open your table and click the Menu icon, then Create New View.
In the window that opens as a result, under Format, you can click the chart icon (see below), and then select from the available chart types.
After choosing a chart type, you will be able to select the chart settings. The live version of your chart will be displayed on the right hand side of the window while you make modifications on the left side. You will find options to select which fields from your table you would like to use as inputs for your chart. When you first open the chart builder, you may notice that TrackVia has prepopulated these options with fields from your table. These are included as an example, but you can change the preexisting values to output the data you would like to see. You can change the field(s) you are grouping by, change calculations you are performing, sort your fields by clicking the arrows to the left of the field name, and change the chart type, all from this window.